Les limites de la remise en état : quand faut-il remplacer les équipements électriques après un incendie ?

12 novembre 2026

Partager sur LinkedIn Partager sur Facebook Partager sur X

Après un incendie, l'une des priorités consiste souvent à déterminer quels équipements électriques peuvent être nettoyés, remis en état et remis en service. La préservation des machines complexes peut réduire considérablement les perturbations et les coûts liés à un sinistre. Mais tous les composants ne peuvent pas être remis en état.

Les transformateurs à sec, les moteurs à châssis ouvert, les disjoncteurs, les fusibles et autres composants électriques peuvent réagir de manière très différente à la fumée, à la suie, à la chaleur et même au processus de nettoyage lui-même. Savoir déterminer dans quels cas la remise en état reste envisageable et dans quels cas le remplacement s'avère être la solution la plus appropriée constitue un élément essentiel de l'élaboration d'une stratégie solide après un sinistre.

Pourquoi certains composants électriques sont-ils plus vulnérables ?

Le défi commence par la conception de certains composants électriques.

Les transformateurs de type sec contiennent des bobines à enroulement serré, du papier isolant, des conducteurs recouverts de vernis, des connexions exposées et des noyaux magnétiques laminés. Comme ces ensembles ne sont pas hermétiquement isolés de leur environnement, la fumée et la suie peuvent atteindre les systèmes d’isolation et d’autres zones pouvant être difficiles d’accès, d’inspection ou de nettoyage. Les moteurs à châssis ouvert présentent des risques similaires, car leurs enroulements internes sont exposés à l’environnement extérieur. Les résidus de combustion peuvent être corrosifs ou conducteurs, et la contamination présente en profondeur au sein d’ensembles à enroulements serrés peut être difficile à évaluer et à éliminer, ce qui remet en cause la fiabilité future de l’équipement.

Le nettoyage a ses limites

La méthode de nettoyage et la conception d'un composant jouent un rôle important dans la décontamination spécialisée effectuée à la suite d'un sinistre.

L’air comprimé, par exemple, peut éliminer les débris superficiels, mais il peut également propulser la suie fine et les résidus de combustion plus profondément dans les zones des enroulements et de l’isolation difficiles d’accès. Les directives de l’IEEE, des fabricants et des autorités fédérales en matière de maintenance limitent la pression de l’air comprimé utilisé pour les transformateurs de type sec à une valeur relativement faible, ne dépassant généralement pas 25 psi. Les fabricants déconseillent également l’utilisation de nettoyants liquides sur les transformateurs de type sec, car ceux-ci peuvent endommager l’isolation des enroulements. À notre avis, le liquide risque de s’infiltrer dans les enroulements, et ces espaces ne peuvent pas être inspectés ni séchés de manière fiable sur site.

Restauration ou remplacement ?

Une stratégie de reprise après sinistre efficace n'implique pas nécessairement de devoir choisir entre la restauration d'une machine entière et son remplacement.

La question qu'il convient plutôt de se poser est de savoir quelles pièces peuvent être remises en état de manière fiable et économique, et lesquelles il vaut mieux remplacer.

En ce qui concerne les transformateurs à sec, la norme NEMA GD 2-2021 fournit des recommandations officielles classant les transformateurs à sec et les transformateurs de circuits de commande à sec dans la catégorie « équipement à remplacer » après une exposition au feu ou à la chaleur.

D'après notre expérience, les gros moteurs à châssis ouvert peuvent souvent être remis en état, mais pas sur place. La meilleure solution consiste à faire appel à un atelier spécialisé dans les moteurs, disposant de l'équipement nécessaire pour démonter et rebobiner les enroulements, et pour traiter correctement la contamination. Pour les moteurs plus petits, le rebobinage coûte souvent plus cher que le remplacement.

Cette distinction est importante, car le remplacement d'un composant vulnérable ne signifie pas nécessairement qu'il faille mettre au rebut un équipement plus volumineux qui pourrait, autrement, être remis en état. Les parties accessibles et non poreuses d'une machine peuvent rester des éléments susceptibles d'être remis en état, tandis que les composants contaminés comportant des enroulements inaccessibles ou une isolation poreuse sont remplacés.

Au-delà des transformateurs et des moteurs

Cette même analyse « restauration ou remplacement » s'étend à l'ensemble du réseau de distribution électrique.

Les disjoncteurs moulés, les fusibles basse tension standard, les disjoncteurs différentiels (GFCI), les disjoncteurs de protection contre les courants de fuite (AFCI), les dispositifs de protection contre les surtensions, les prises, les interrupteurs et autres appareils similaires peuvent représenter un défi économique après avoir été exposés à la fumée, à la suie ou à la chaleur. Pour des composants dont le coût est relativement faible, la main-d’œuvre nécessaire au démontage, au nettoyage, à l’évaluation, aux essais, à la documentation et à la réinstallation de l’équipement peut dépasser le coût de son remplacement.

Déterminer les limites de la restauration

La remise en état après un sinistre consiste en fin de compte à prendre des décisions éclairées pour déterminer dans quels cas la remise en état apporte une valeur ajoutée, une plus grande sécurité ou un meilleur rapport coût-efficacité.

Concentrer les efforts de remise en état sur les équipements et les sous-ensembles pouvant être efficacement remis en état, tout en remplaçant certains composants qui ne se prêtent pas à une remise en état fiable ou rentable, peut contribuer à préserver les actifs les plus importants tout en favorisant une remise en service réaliste. Ces décisions doivent s'appuyer sur les circonstances spécifiques du sinistre, les directives applicables, les recommandations du fabricant, les essais effectués et l'évaluation technique réalisée par des ingénieurs qualifiés.

Lire l'article complet, « Les limites de la remise en état : considérations relatives au remplacement des transformateurs à sec et des moteurs à châssis ouvert après un sinistre », pour une analyse approfondie de la contamination, des limites du nettoyage, des recommandations du secteur, ainsi que des considérations techniques et économiques liées aux décisions de remise en état et de remplacement.

Amir Ruben

Responsable de la ligne de services

Ken Gentile, ingénieur diplômé

Ingénieur senior en expertise électrique et en protection contre les incendies